EXO-K 手機中成員的名稱

EXO-K "ASK IN A BOX"


EXO-K 成員們的手機裡面,都是怎麼儲存其他成員的名字呢?


日前在 1theK 的 YouTube 頻道上,釋出了「ASK IN A BOX」EXO-K 篇的影片,透過這個小短片,來自世界各地的粉絲們可以向 EXO-K 提出問題,成員們會挑選其中幾則來回答,增近與粉絲間的交流。


其中一個問題問到:「成員們的個人手機中,都是怎麼儲存其他成員的名字呢?」


Su Ho 率先回答:「我通常都會在成員的名字前面加上『我們』,像是『我們世勳』這樣。」聽到 Su Ho 的答案,成員們開始吐槽說:「是要把我們關在你的圈圈內嗎?被關在圈圈裡面的世勳。」


接著 Chan Yeol 說:「KAI 通常都不存成員們的電話的,每次接起電話都會問『請問哪位?』。」而老么世勳被問手機當中都怎麼稱呼哥哥們, Chan Yeol 開玩笑地回答:「他都存一號哥、二號哥、三號哥、四號哥、五號哥…這樣。」


世勳則解釋說:「不是不是,D.O. 哥我是存『DYO (됴 / D.O. 的韓文縮寫)』。」聽到世勳的答案,KAI 說:「你連『哥』字都沒加上嗎?」被揭穿真相的世勳不好意思的笑了笑。


世勳接著說:「Su Ho 哥我是存『親愛的 Su Ho 哥』,Chan Yeol 哥就只存『Chan Yeol 哥』,伯賢哥是存『伯賢哥』,再來 KAI…我…沒有存…可是那是因為他最近換號碼我才沒有存,以前是存『KIM KAI (김 카이)』。」


因為世勳的答案,感到十分驚訝的 D.O. 在一旁說:「那我到底算什麼?」Chan Yeol 則說:「我要把你存成『吳世勳』這樣。」酷酷的 KAI 說:「乾脆像我一樣都不要存好了~」成員們之間的對話,非常逗趣可愛。


來看看這段 EXO-K 與粉絲們交流的影片吧!


(3分26秒開始)



(1theK@Youtube)


♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥

來源:影片截圖

翻譯/撰寫:Kpopn 的 Sylvia

轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

arrow
arrow
    全站熱搜

    日韓迷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()