G.na Black & White應援歌詞

寫手:
silvia17895
2011/01/23文章分類:韓國娛樂新聞, 韓國歌詞翻譯

G.na

最近Cube的Solo女歌手G.na帶著全新的正規專輯和大家見面,不知道大家喜不喜歡呢(Silvia超愛的啦)?相信大家可以感受到G.na 這張想要呈現的與以往不同,這次的主打歌曲[Black & White]是首相當俏皮可愛的歌曲,G.na自己也表示在經過3個月左右的休息後,想要展現是屬於自己個性的音樂形象,讓大家覺得G.na更加的成熟, 並且是一位音樂人了!這次的主打風格比較像是鄰家女孩,和之前酷勁的舞台風格不同!也希望大家會喜歡!!!

這首主打歌曲Silvia真的超級喜歡,這樣的俏皮帶點小女人的任性,和MV相當的般配,G.na現場的唱功依舊是一流啊!真的好棒喔~不過 G.na好瘦好瘦(本人真的正~~~)雖然我們沒辦法到現場幫G.na大聲的應援,不過喜歡的朋友還是一起來學學這首的官方應援吧!!!!希望她趕快來台 灣~這樣我們就可以大聲的應援給她聽了!!!

Black & White (藍色為韓文歌詞,紅色為應援歌詞,咖啡色為羅馬拼音)

(Black Black Black White)
(Black Black Black White)
(Black Black Black White)
(Black Black Black White)

Black and white, Black and white

Black and white, Black and white
너와 나는 Black and white 你和我就像黑與白
Neowah naneun Black and White
나는 Hot 너는 Cool 我很熱情你很冷酷
Nanun Hot neonun Cool
Couple인 게 Mystery 我們會成為情侶真的很神奇
Couple-een geh Mystery 
  

정말 정말 정말 정말 말도 안돼 말도 안돼 真的 真的 真的 真的 不可理喻 不可理喻
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae
머리부터 발끝까지 맞는 게 하나 없니 從頭到腳沒有是相配的
Meori buteo balggeut kkaji majneun keh hana eobsni
너보다 잘 맞는 남자들 많을 텐데 儘管有許許多多的男生會比你更適合我
Neobohda jal majneun namjadeul manheul tehndeh
정말 정말 정말 정말 말도 안돼 말도 안돼 真的 真的 真的 真的 不可理喻 不可理喻
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae 

 

Hey boy 맞춰 봐 바꿔 봐 해 봐 Come on boy  Hey男孩嘗試著去配合我試著去改變come on
Hey boy matchwo bwa bakkwo bwa hae bwa Come on boy
자존심 따윈 Kick it, Kick it, Kick it 自尊心什麼的丟掉吧
jajonsim ttawin Kick it, Kick it, Kick it
Oh no (no) oh no (no) oh no (no) oh no (no) 이제 좀 맞춰 봐 oh no oh no oh no 現在試著去配合我
Oh no oh no oh no oh no eeje jom matchwo bwa 

 

너와 나 (나) Black and white (white) 你和是黑與
Neowah na Black and white
너 너 너와 나 (나) Black and White (white) 你你你和是黑與
Neo neo neowah na Black and white
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니 你怎麼可以這樣
Neh meotdaeroh jeh meotdaeroh eojjeom geureoni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라 為什麼你不知道我的感受
Neoneun molla nae mam molla wae molla
 

너와 나 (나) Black and white (white) 你和是黑與
Neowah na Black and White
너 너 너와 나 (나) Black and White (white) 你你你和是黑與
Neo neo neowah na Black and White
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐 你說環顧周圍除了我之外沒有別人
Nabakkeh eobseo eobseodagoh juweol dulleobwa
제발 제발 제발 Back to me 請回到我身邊吧
Jehbal jehbal jebal Back to me
 

(Black, Black, Black, White)
(Black, Black, Black, White)
(Black, Black, Black, White)
(Black, Black, Black, White)

 

도대체 몇 번째 만났다 헤어지니 多少次分分合合
Dohdawcheh myuch beonjjae mannassda heheojini
나보다 잘 맞는 여자 찾기 바쁘니 你是不是正忙著找比我更適合你的女孩?
Naboda jal majneun yeoja chajki babbeuni
정말 정말 정말 정말 말도 안돼 말도 안돼 真的 真的 真的 真的 不可理喻 不可理喻
Jeongmal jeongmal jeongmal jeongmal maldoh andwae maldoh andwae
 

Hey boy 자꾸 너 이럴래 자꾸 Come on boy  Hey男孩你想繼續這樣嗎?
Hey boy jaggu neo eereollae jaggu Come on boy
거짓말 따윈 Kick it, Kick it, Kick it 謊言之類的扔掉吧
Keojitmal ttawon Kick it, Kick it, Kick it
Oh no (no) oh no (no) oh no (no) oh no (no) 나만 좀 봐줄래 oh no oh no oh no oh no你會只看著我嗎?
Oh no oh no oh no oh no naman jom bwajullae

 

너와 나 (나) Black and white (white) 你和是黑與
Neowah na Black and white
너 너 너와 나 (나) Black and White (white) 你你你和是黑與
Neo neo neowah na Black and white
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니 你怎麼可以這樣
Neh meotdaeroh jeh meotdaeroh eojjeom geureoni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라 為什麼你不知道我的感受
Neoneun molla nae mam molla wae molla

너와 나 (나) Black and white (white) 你和是黑與
Neowah na Black and White
너 너 너와 나 (나) Black and White (white) 你你你和是黑與
Neo neo neowah na Black and White
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐 你說環顧周圍除了我之外沒有別人
Nabakkeh eobseo eobseodagoh juweol dulleobwa
제발 제발 제발 Back to me 請回到我身邊吧
Jehbal jehbal jebal Back to me

(Black, Black, Black, Back to me)
(Black, Black, Black, Back to me)
(Black, Black, Black, Back to me)
(Black, Black, Black, Back to me)

 

(Hey 너를 봤어 Boy) 키스하는 널 봤어 (Hey 男孩我看到你了) 我看到你和他接吻
(Hey neoreul bwahsseo Boy) kiseuhaneun neol bwasseo
(Hey 너를 봤어 Boy) 넌 그녀가 더 좋았니 (Hey 男孩我看到你了) 你比較喜歡那個女孩嗎?
(Hey neoreul bwahsseo Boy) neon geunyeoga deo johah ssni
(Hey 너무 했어 Boy) 난 너밖에 없는데 (Hey 男孩你做得太過分了) 我只有你了
(Hey neomu haesseo Boy) nan neobakkeh eobsneundeh
너 제발 좀 이러지마 請不要再像這樣下去了
Neo jehbal jom eereojima 

 

너와 나 (나) Black and white (white) 你和是黑與
Neowah na Black and white
너 너 너와 나 (나) Black and White (white) 你你你和是黑與
Neo neo neowah na Black and white
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니 你怎麼可以這樣
Neh meotdaeroh jeh meotdaeroh eojjeom geureoni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라 為什麼你不知道我的感受
Neoneun molla nae mam molla wae molla

너와 나 (나) Black and white (white) 你和是黑與
Neowah na Black and White
너 너 너와 나 (나) Black and White (white) 你你你和是黑與
Neo neo neowah na Black and White
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐 你說環顧周圍除了我之外沒有別人
Nabakkeh eobseo eobseodagoh juweol dulleobwa
제발 제발 제발 Back to me 請回到我身邊吧
Jehbal jehbal jebal Back to me

 

(사랑해요 최지나 매력만점 최지나 대박나자 최지나 我愛你 崔智娜 魅力滿分 崔智娜 崔智娜 大發)
(撒啷黑呦 崔智娜 mae lyeok man jum  崔智娜 爹趴那夾 崔智娜 )

 
(Back, Back, Back to me)
(Back, Back, Back to me)
(Back, Back, Back to me)
(Back, Back, Back to me)
(Back, Back, Back to me)

應援沒有很難吧!!!希望大家可以多多支持G.na這次的回歸喔!!!G.na大發~Cube大發!!!!

內容撰寫:Silvia@kpopn.com
中文歌詞:GNA吧
羅馬拼音歌詞:F joonda(Royal)
韓文/應援歌詞:G.na官方Cafe
影片來源:gnaofficial/B2STgirl1994@youtube.com
轉載請註明:Silvia &
http://kpopn.com

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    日韓迷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()