圭賢:shut off boy!!
發表日期：2010/08/13文章分類：韓國娛樂新聞
＊本文嚴禁未註明作者與出處任意轉載，盜者必究＊
想看這篇tweet（推文）請不要喝湯飲茶，
我整個覺得你們會笑到跌倒～
昨天（應該是今天啦）半夜
咚不哩咚咚（圓滾滾）神童不是推了一篇tweet嗎？
總之就是在抗議圭賢「暗砍」他idea的事情
結果這小子睽違了18天過後終於更新了他的twitter（為了要還擊ㅋㅋ）：
GaemGyu @ShinsFriends （推給神童）
ㅋㅋㅋㅋㅋshut off boy!!!나랑닮은 동구리형있다봐^^
*ps. 這裡的shut off 並不是圭賢文法錯誤而是使用了miss A的歌詞
c妞翻譯：ㅋㅋㅋㅋㅋshut off boy !!!
跟我很像（到底是哪裡=__=a?）的圓滾滾神童哥待會見啦^^
然後神童又推回去給他：
ShinsFriends RT @GaemGyu: 너 프로필사진 멋진데..^^
c妞翻譯：你推特的大頭照很帥耶..^^
GaemGyu @ShinsFriends 그게바로나야…
c妞翻譯：沒錯 這就是我啊…
……曹圭賢的推特大頭照明明就長這樣 
我想請問二位…
帥的點在哪………..where!!!!!!!
＊同場加映 大雲推特＊
fly3424：내일 우리엘프들 볼생각에 잠이안오는구나 … 설레여서 …
c妞翻譯：一想到就快要和E.L.F們見面了我整個就睡不著覺…我太激動了…（推的當時約台灣時間凌晨5:30….）
哈哈哈哈哈哈哈哈
最好還是睡飽一點吧你！！！
內容來源：神童、圭賢’s Twitter
圖片來源：Starking、申PD
推特翻譯/文章撰寫：c妞 @kpopn.com
轉載請註明作者與出處： c妞、http://kpopn.com
＊本文嚴禁未註明作者與出處任意轉載，盜者必究＊
全站熱搜
留言列表
痞客幫部落格 (15)
