因myspace事件退出JYP娛樂公司天團2PM的樸宰範造訪KBS2'每週娛樂播報'節目，首度公開了對2PM和回歸韓國的感受。

去年，關於在myspace上的留言，他說，“比害怕更擔心的是，我不能繼續我的藝人生命，有段更艱難的時間我一直在想如何擺脫那些讓我煩惱的人。”另外，他還說，“那時我感到很抱歉，很困擾，我寫的那些不經大腦的話傷害了那麼多人，因為我寫那些話的時候還不成熟”，“我真的想告訴他們，我並不是發自真心那樣想的。”

關於在網絡上發布視頻，他說，“我的歌迷們想念我，但我還不能見到他們，所以，我想，最佳的途徑就是上傳我的視頻到網絡上。我當時是沒有想回歸的。”

當被問到回到美國後家人的感受時，他回答，“他們說沒事的，但我可以從他們的臉上看到失望。”

關於退出2PM，樸宰範迴避了這個話題，“在回到韓國前，我寫了聲明。”

當被問到為什麼他覺得要回到美國去時，他回答，“我當時不想傷害其他人，所以我想那是最好的方法了。”

他說，“我沒有聯絡任何人，直到我回到韓國。如果我在節目中或者錄影棚見到2PM，我會和他們打招呼的。我仍然想和他們親近。”

另外，樸宰範表示，他將盡力做到最好，試圖將自己犯的錯誤改正。

來源：Asia Economy
翻譯：蠟筆（K-POP BOX）
轉載時請以超鏈接形式標明文章原始出處和作者信息及本聲明w

(繼續閱讀...)

日韓迷發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Aug 10 Tue 2010 00:58
[10.08.09]樸宰範首次在節目中回應對2PM和回歸韓國的感受

[10.08.09]樸宰範首次在節目中回應對2PM和回歸韓國的感受

因myspace事件退出JYP娛樂公司天團2PM的樸宰範造訪KBS2'每週娛樂播報'節目，首度公開了對2PM和回歸韓國的感受。

去年，關於在myspace上的留言，他說，“比害怕更擔心的是，我不能繼續我的藝人生命，有段更艱難的時間我一直在想如何擺脫那些讓我煩惱的人。”另外，他還說，“那時我感到很抱歉，很困擾，我寫的那些不經大腦的話傷害了那麼多人，因為我寫那些話的時候還不成熟”，“我真的想告訴他們，我並不是發自真心那樣想的。”

關於在網絡上發布視頻，他說，“我的歌迷們想念我，但我還不能見到他們，所以，我想，最佳的途徑就是上傳我的視頻到網絡上。我當時是沒有想回歸的。”

當被問到回到美國後家人的感受時，他回答，“他們說沒事的，但我可以從他們的臉上看到失望。”

關於退出2PM，樸宰範迴避了這個話題，“在回到韓國前，我寫了聲明。”

當被問到為什麼他覺得要回到美國去時，他回答，“我當時不想傷害其他人，所以我想那是最好的方法了。”

他說，“我沒有聯絡任何人，直到我回到韓國。如果我在節目中或者錄影棚見到2PM，我會和他們打招呼的。我仍然想和他們親近。”

另外，樸宰範表示，他將盡力做到最好，試圖將自己犯的錯誤改正。

來源：Asia Economy
翻譯：蠟筆（K-POP BOX）
轉載時請以超鏈接形式標明文章原始出處和作者信息及本聲明w