2NE1-BigBang

經受地震創傷的日本，他們的苦痛韓國感同身受。

韓流文化雖然相近，但是作為相聚甚遠的兩國，如想維持一衣帶水的關系，就要加強交流。但是，韓流處在以日本為依存的一個狀態。大地震雖然對日本市民來說是個悲痛的事，但是從文化角度觀察，這次災難對韓流文化來說也是一次大的災難。由此可見，日本是韓國多麼重要的一個市場。已經形成亞洲最大音樂市場的日本，維持著大量的專輯販賣。這不僅關系到人氣指數，還直接關系到商業成功與否。

最近，韓國熱衷報道YG娛樂所屬的女子組合2NE1相關聯的報道。充滿野心進軍日本的2NE1，成績不盡如人意，甚至很丟人，這一切都是由於沒有進 行周詳的準備。16日，根據日本oricon排行榜報道，2NE1出道專輯《2NE1》僅排在週排行榜的第18位。而同一天發售出道專輯的BEAST，則 以1萬張的傲人銷量，排在排行榜第二位。韓國媒體曾報道說，日本把2NE1比成是『韓國最後的大物』，令人期待。但是結果呢？很糟糕。即使沒有大地震，與 BEAST相比，她們的成績也實在是太差了。而與Kara、少女時代、Wonder Girls、4minute等相比，情況更是如此。有分析說，日本人喜歡擁有美貌的偶像組合，顯然2NE1並不符合其胃口。而也有分析說，擅長黑人 HIP-HOP的YG特色，並不適合喜愛K-POP風格的日本。

這樣的說法在進軍日本的BigBang身上也得到認證。BigBang是無可爭議的人氣組合。但是相比與國內的火爆人氣，日本的反響則是不溫不火。 對於他們的人氣，人們可以直接在oricon排行榜和專輯銷售量上得到確認。BigBang除了以2萬6千張的銷售量排在在oricon排行榜第三位外， 單曲《my heaven》並沒有取得其他成績。事實上，這支單曲受期待完全是因為這是他們與人氣音樂家DAISHI DANCE的共同製作完成的歌曲。而只不過3-4天時間，這支歌就排在10名開外。另外，BigBang的這個記錄在22日被BEAST以2萬9千張的銷 量打破，並且BEAST還排在oricon排行榜的第二名。而且BEAST也受大地震影響，活動拖後。

專輯販賣量也處在低迷期。在日本，BigBang和GD&TOP的7張專輯的銷量不足30萬。而在他們不久之後進入日本市場的少女時代，她 們3張專輯的銷量就已經是BigBang無法比擬的了。東方神起的累積銷量有540萬張之多。當然如果包含成員各自發售的專輯和JYJ專輯的販賣量，那麼數字會更加龐大。為什麼BigBang比起其他組合，只在日本吃不開呢？這是因為，東方神起是循序漸進的在當地展開發展策略，一步一步穩定上升，於此相反的BigBang則是單純的進軍日本市場。這是他們沒有分析日本人的心理，是失敗的策略。

但是，在日本宣傳不足並不是問題所在。BEAST比BigBang在日本活動宣傳要少的多，但是卻取得更好的反響。從BigBang到 2NE1，YG家族成員都沒有在日本取得良好成績。雖然造成這樣的局面有很多的原因，但是最直接的可能還是家族式運營的產物。進軍語言和文化都不同的國 家，做好當地調查並分析是基本，需要直接以身體接觸的感覺積累出的經驗。但是，YG仍以韓國式的方法進軍日本，對於宣傳活動並沒有下大力氣。而它與成功進 軍海外市場的SM和JYP相比，做的工作顯然是不到位的。YG的不努力直接把BigBang和2NE1打造成只限於韓國的產物。【TVDAILY=金智賢 記者】

韓星網 - TVdaily中文版 提供.禁止轉載