㊣日韓舞道館㊣痞客邦部落格

MBLAQ近日在日本活動中……

除了剛推出的日文單曲「Your Luv」在手機下載獲得第一，也成功的在日本神奈川舉辦了出道舞台！

當天出道舞台吸引了近萬名的觀眾，而這也是MIR腰傷後的復出，因為他實在想讓日本的A+看看他帥氣的樣子！

當天活動MBLAQ的專輯也銷售了四千多張，是再同個場地有在那舉辦活動的偶像專輯銷售最好的。

而今天也是MBLAQ日文單曲發行的日子！

另外，MBLAQ也在oricon公信榜獲得第二，G.O和昇昊也有在Twitter感謝A+們。

どうもありがとうございます！がんばります！あいしてる♥

謝謝大家，我們會加油的，我愛你。

한국에 계신 A+ 여러분들!! 저희 엠블랙이 정식 데뷔와 정식 앨범발매도 하기 전에 오리콘 2위에 올랐습니다!! 한국에서도 많은 응원 부탁드리구요 차기 한국앨범도 기대 많이해주세요^^ 좋은 곡으로 발표하겠습니다!!

在韓國的各位A+！我們MBLAQ在正式出道和正式發售專輯前就登上了oricon第二名，在韓國也要多多應援喔！下一張韓國專輯也請多多期待，會發表好的歌曲的！

MRI也在復出舞台後謝謝大家！

あいしてる..ㅠㅠ

我愛你

(紙上翻譯:希望早日康復，以帥氣的一面和大家見面！)

일본에서열심히달리면서도한국앨범도열심히달리고있어요~+_+!! 오래달리기선수들만모인엠블랙입니다..ㅋㅋㅋ

我們在日本會努力的向前奔跑，韓國的專輯也會努力進行的，我們MBLAQ匯集了長跑選手呢！

(來源:Aplusubs@youtube)