close
Big Bang日本巡迴開始
Big Bang於昨日在大阪的大阪城Hall開始了他們的日本巡迴演唱會 "BIGBANG presents ‘Love & Hope Tour 2011"
火柱噴起，布幕隨著聲響拉起，令人興奮的24首歌即將嗨翻大阪。
勝利向日本粉絲問候道 "各位好嗎!? 在我們來之前，日本發生了許多令人難過的事情，不過我們曾向你們承諾過這演唱會，這就是為什麼我們現在會站在這裡！"
這些感人的問候讓在場的9,000餘名粉絲的興奮情緒升到最高點。
Big Bang的五名成員以這場巡迴來表示他們對東北地震災後重建的支持，
不幸的是，許多韓國粉絲因為太擔心他們的偶像，甚至發起了連署活動，
7,500名以上的連署者請求YGE不要讓Big Bang去到日本，
Big Bang則認為遵守他們對日本粉絲的承諾更重要。
5月2日時，隨著團體抵達日本後，成員G-Dragon上傳了一段影片到網路上來確認在日本的大家是否都安全，
在今天的演唱會之前，他們也花了幾分鐘來與粉絲對話，
G-Dragon說道： "我們希望藉由今天的現身能讓大家都知道我們很平安，
我很希望韓國人民們也能加入我們一起走上為日本重建的道路，
我們也收到了住在遭受地震和海嘯襲擊地區的粉絲的信，如果有時間和機會的話，我們願意前往並且拜訪那些地方。"
Big Bang的日本巡迴將會繼續前往另三個城市，加起來總共有八場演唱會和至少十萬兩千多名快樂的日本粉絲。
—
圖片消息來源：Allkpop
翻譯撰寫：Kpopn的 Yunnie
轉載請註明：http://kpopn.com/
全站熱搜
留言列表
痞客幫部落格 (15)
