㊣日韓舞道館㊣痞客邦部落格

號稱最長身男團的X-5的專輯"XENOS"收錄曲"Fantasy"被韓國女性家族部(政府組織)列為對青少年有害的歌曲。

出問題的部分是在副歌歌詞

Turn it up dance dance dance dance dance dance

Hey turn it up dance dance dance

너와 내가 둘이 party in the club

(你和我兩人 party in the club)

Turn it up dance dance dance dance dance dance

Hey turn it up dance dance dance

"환상 같은 밤에party in the club"


(同樣幻想的夜晚 party in the club)

經紀公司Open World Entertainment無奈地解釋Fantasy表示一種年輕人的態度，是一種健康生活得到舒緩的方式。

X-5 -- Fantasy

似乎是有點誇張喔~ 這樣會有抹滅作詞者的創意和整首歌的意境的感覺~

不過也有一則好消息。近日X-5也以特別來賓的身分參加了日本K-POP Super Live Concert的公演，聚集許多人氣，成功引起話題。  X-5是我近期蠻喜愛的一個團體，希望他們能有好成績。X-5 Fighting!!!

新聞來源：SPN

翻譯／撰寫: Kpopn 的 Miluku

圖片來源：SPN、Yahoo圖片

影片來源：4everkpopgirL5@youtube

轉載請註明 http://kpopn.com和所有來源