SS501的主唱許永生在上禮拜結束了首張SOLO專輯「Let it go」的宣傳活動!他也在活動結束後首次在官網留言喔!!
永生的留言:
인사드립니다…^^
跟大家問候一下…^^
안녕하세요~~ 영생입니다…
大家好~~我是永生
오 랜시간동안 준비한 앨범이.. 어떻게 보면 빠르기도.. 어떻게 보면 길게 활동을 한것 같네요..
準備了很長時間的專輯,怎麼看都覺得時間過很快,怎麼看都覺得活動時間似乎應該長一點
오늘로써 솔로앨범 Let it go 의 활동을 마쳤어요..
從今開始 solo專輯「Let it go」的活動結束了
처음 이 앨범을 작업하면서.. 정말 많이 부담도 되고.. 긴장됐었어요..
一開始製作專輯的時候真的很有負擔感,很緊張
허영생이라는 이름으로 나오는 첫 앨범인 만큼..
因為是以許永生的名字發行的第一張專輯
그만큼 신경도 많이 쓰게 되었구요..
真的用了很多心思
또 지금 제가 몸담고 있는 회사도.. 제가 첫 앨범이었기에..
再加上是現在的公司也是我個人的第一張專輯
많이 부담이 됐었어요…
真的有很大的負擔…..
요번에 이 앨범으로.. 허영생이라는 이름을 알리는게 목적이었는데..
這次透過這張專輯,是想告訴大家許永生這個名字
생각했던 것보다.. 많은 사랑을 받은것 같아.. 모든분들께 진심으로 감사하다는 말 올립니다..
不過比起這個想法,似乎得到了大家很多的愛,真誠地向所有朋友表示由衷的感謝
컴백을 앞두고.. 저의 부주의로 손을 다치게 되어서..
在回歸之前,因為我自己的不注意讓手受傷了
컴백 시기도 미뤄지고… 또 무대에서 좋은 모습 못 보여드린점 사과드릴게요..ㅠㅠ
然後回歸的日期也推延了,也沒有在舞台上向大家展示自己美好的一面,要向大家道歉…ㅠㅠ
다음에는 정말 베스트 컨디션으로!!! 나와서~~ 멋진 모습 보여드릴게요~~^^
下次我一定會以最優秀的姿態!!上台給大家看帥氣的樣子~^^
오늘 인기가요를 마지막으로 방송하면서.. 오늘은 붕대를 풀어봤는데..
今天 通過人氣歌謠進行最後的表演,今天也解開了繃帶了
괜찮더라구요^^ 저 많이 좋아졌으니까.. 이제 걱정 안하셔도 됩니다!! ^^
沒關係的^^ 我已經好很多了,現在不用擔心了^^
(손이 멀쩡해지니.. 막방이라네요~~ㅋㅋㅋㅋㅋ)
(手還是完好的…是最後的放送了呦~ㅋㅋㅋㅋㅋ)
비록 오늘이 Let it go 앨범 활동이 마지막이 되었지만..앞으로 더 많은 활동 할테니까요..
雖然今天是Let it go專輯最後的活動,但是以後會有更多活動的
조 금만 더 기다려주시구요!!^^
請各位再等待一下!!^^
다음에 활동 할때는… 요번보다 더 많이 오자!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!^-^
下次在活動的時候….要比這次活動更積極出場更多!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!^-^
-수정-
-修正-
아!! 그리고 한가지 더!!!!
啊!! 還有一件事情!!!!
공홈에 글 안쓴다고 뭐라 하는데…
說什麼不在官網寫東西
나 보고 누가 그러더군요..
有誰這樣跟我說過…
팬들 조련사라고…………………
Fans們是指導師………………….
당신은 조련 당하고 있는 겁니다…^^
(我)正在接受指導…….^^
最後,再放上23日公布的Rainy Heart MV^^
(影片來源:b2ment@Youtube)
牙牙很喜歡這首歌,淡淡平舖直述的歌詞內容,簡單的吉他旋律配上永生天籟的歌聲,
不僅可以聽出分手後的不捨感覺,也可以聽出男生對女生的念念不忘。
我一直覺得下雨天是屬於失戀人的天氣,因為有雨水便可以欺騙自己沒有流淚而是淋到雨了^_^
但是,永生啊~~~當訪問時說好的「站著的床戲」呢??還是只是單純的想嗆一下圭鐘太子殿下而已kekeke
(牙牙OS:因為音樂劇中的可愛小床戲是站著演的喔!!!!)
——— 整理一篇報導都要花很多時間~如要轉載記得附上以下所有資料喔kekeke ——————
消息+圖片來源:許永生韓國官方網站
—————————- 감사합니다^♥^ ———————————
留言列表