㊣日韓舞道館㊣痞客邦部落格

歌手兼作曲家朴鎮英（音，39歲）身陷法律紛爭。因為由 朴鎮英作詞作曲、由IU演唱的KBS2電視劇《Dream High》的插曲《Someday》最近卷入了剽竊紛爭。該歌曲一直被懷疑剽竊了2005年10月Ash發布的《給我的男人》的旋律。最近該歌曲在韓國國 內最大的音源網站Melon中連續2周蟬聯冠軍，成為了人氣歌曲。

經2月13日證實，《給我的男人》的作曲家金新日（音，39歲）已於 2月9日向朴鎮英的經紀公司JYP娛樂發出了法律訴訟通告書。金新日的經紀公司GP Basic方面當天表示“委托大學教授等專家分析得出，（《Someday》的）全體87段中，除7段連接音外，92%的和聲（和《給我的男人》）類似或 是一致”，“已經給朴鎮英方面發出了證明剽竊事實的材料”。

對此，JYP方面稱“大眾音樂往往就是使用常用的五線譜和旋律。如果要提起訴訟，我們將通過法務組積極回應”。

金 新日方面主要指控剽竊的是副歌的8段。包括《Someday》的序幕部分、副歌部分等反復的旋律和五線譜。金新日方面稱“（副歌部分的）旋律除了幾個音符 之外，其餘的都一樣。和聲部分11個中有7個一致，還有3個類似”。因為雙方的立場差異很大，所以通過法律訴訟途徑解決的可能性很大。特別是 《Someday》是韓流電視劇《Dream High》的收錄曲，因此隨著訴訟的進行，電視劇出口等可能會受到限製。金新日方面稱“和電視劇製作方的訴訟也在討論中”。

1994年以歌手身份出道的朴鎮英。2005年，他用自己的名字注冊了JYP娛樂，培養出了Wonder Girls、2PM、Miss A等偶像團體。大眾音樂評論家任鎮模（音）稱“繼去年李孝利剽竊事件之後，明星級的音樂剽竊糾紛不斷出現，真是令人遺憾”。



韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5