關於鐘鉉腳傷的詳細情形

在去年10月因為意外導致腳受傷的SHINee鐘鉉
受傷後就停止跳舞 並且休息一段時間
在這段時間歷經了SHINee的演唱會、Hello的宣傳…等許多的活動

即使有休息並且在表演時都會在腳踝帶上保護套，但似乎都是不太足夠的
在今年1月中，鐘鉉也停止了所有的活動，進行了腿部的手術
手術進行的非常順利，不過許多歌迷們都還是很擔心

鐘鉉的腳傷究竟是怎麼一回事呢?

一開始意外發生後，經紀公司發表了聲明，表示鐘鉉的腳踝扭傷而且有傷到韌帶

在Vol46的Highcut雜誌中也透露了鐘鉉的腳傷情況

鐘鉉雖然已經有了充分的休息，但鐘鉉表示受傷部位會有持續性的輕微疼痛

SME安排鐘鉉到一位專家那邊做了詳細的檢查

發現有一塊小骨片卡在韌帶內，因此在1/17日接受了手術治療

小骨片卡在韌帶內，光看文字就覺得非常疼痛
鐘鉉到底是怎麼忍過來的阿(淚)

鐘鉉從受傷到手術前的這段時間，即使不能跳舞也還是努力的在舞台上為大家表演
他的敬業精神真的是百分滿分啊!!!(拍手)

不管怎樣，至少知道現在鐘鉉經過手術後，正在逐漸復原中
相信經過這段時間的休息，鐘鉉會以更好的面貌重回舞台表演給大家看的
不管時間要多久，SHINee World都願意等的!!

經過這次事件後，相信粉絲們以後在追星的時候會更加小心的!!
我想大家都從這件事裡得到了慘痛的教訓
下次遇見自己喜歡的明星的時候，請千萬要小心安全啊!!
請帶著激動的心情但不要帶著激動的動作阿~(吶喊)

最後送上SHINee在練習室裡的影片，祝福鐘鉉早日康復歸隊一起跳這麼帥氣的舞蹈吧!!!(燦笑)

影片來源:sment@youtube

*-*延伸閱讀*-*
SHINee受傷了?
關於鐘鉉的傷勢
鐘鉉將休息一陣子
鐘鉉的敬業精神
鐘鉉在演唱會上道歉
鐘鉉左腿接受手術治療

———————————————-
*-*轉載請連同以下文字*-*
消息/翻譯來源:Highcut Vol.46- p.12/還沒有名字的翻譯@RISE & SHINE
圖片來源:kpopn資料庫/百度SHINee吧
撰寫:kpopn的向key葵
轉載請一定要註明:http://kpopn.com