close

韓國的天氣也冷了

作者： Yunnie – 2010/12/15文章分類：韓國娛樂新聞


今天的韓國天氣似乎變得更加寒冷了~


看到許多藝人在Twitter上喊著好冷好冷~


台灣的天氣似乎也變得更冷了!!


聽南部的朋友說連高雄都好像變的更有冬天的感覺了~


怪不得今天早上比平常還要更想窩在棉被裡賴床呢~


—


Min(Miss A)：Woah.. It’s getting way too cold…


哇阿.. 也變得太冷了…


—


DamBi(孫丹菲/淡菲)：짐서울도착!!!!무지무지춥구먼 ㅠㅠ


到達首爾!!!! 非常非常冷的說 ㅠㅠ


—


Nicole(Kara)：정말춥단걸;;ㅜㅜさむい!!!!


真的好冷耶;;ㅜㅜ冷啊!!!!


—


斗俊(Beast)：날씨 … 뭐라 할말이 없다 ㅋㅋ


天氣 … 沒什麼好說了 ke ke


—


起光(Beast)：오늘 진짜 춥다.. 어제부터 날씨가 왜 이러지…..ㅎㅎ 정말 다들 아프지않고 감기 조심해야해요^^~?!ㅎㅎ


今天真的好冷.. 天氣什麼時候開始這樣的….. 呵 呵 大家真的不要生病要小心感冒唷^^~?! 呵 呵


—


敏京(Davichi)：오랜만에 긋멀닝!!! 힝 근데 날씨 정말 춥네요 ㅠㅠ 감기걸리면 클나는데.. 무서워요 우앙


好久不見的Good Morning!!! 哼 但是天氣真的很冷耶 ㅠㅠ感冒的話就出大事了.. 可怕啊 嗚昂


—


各位是否也感受到這股寒冷的冬意呢?


真的要乖乖的聽起光的話，真的要小心別著涼啊~


像敏京說的一樣，感冒的話就出大事了啊~!!


—


圖片消息來源：Min、DamBi、Nicole、斗俊、起光、敏京’s Twitter


翻譯撰寫：Yunnie@kpopn.com


轉載請註明：http://kpopn.com/

arrow
arrow
    全站熱搜

    日韓迷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄