瑟雍推特日本行

作者： Yunnie – 2010/09/17文章分類：韓國娛樂新聞


瑟雍：이게캠핑칸가…좋네ㅠ한국에서이거타고스케줄다녔음좋겠다크크


翻譯：這就是露營車啊…真好ㅠ在韓國也能搭著這個去跑行程的話就太棒了keke


Yun：不對!! 這種露營車不管是誰都超想要的啊!!!


—



瑟雍：떡밥투척ㅋ작은거울에네명이나들어왔꾼


翻譯：丟擲魚餌 ke 竟然有四個人照進了小小的鏡子裡


Yun：180的準兒在186的瑟雍珍雲旁邊竟然變得如此嬌小可愛!! 珍雲不要屈膝企圖突顯準兒的身高xD


—



瑟雍：일본도착했다아!ㅋ배고파ㅠ


翻譯：到達日本了! ke 好餓啊ㅠ


—



瑟雍：일본가여ㅋㅋ !!


翻譯：要去日本了唷 ke ke !!


Yun：不!! 雖然你嘟嘴真的很可愛，但是觀眾們是不會就這樣忽略掉你的鬍渣的~!!


—


圖片消息來源：瑟雍’s Twitter


翻譯撰寫：Yunnie@kpopn.com


轉載請註明：http://kpopn.com

arrow
arrow
    全站熱搜

    日韓迷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄