close

[10.07.02] “我們結婚了”鄭允晶PD採訪,維尼部分

 

轉載請註明維尼夫婦中文 首站 
http://taijifamily.5d6d.com/bbs.php 
來源:韓網  翻譯:辛愛

2010062517021932481_1.jpg 

【“我們結婚了”鄭允晶 PD採訪,維尼部分。  

Q:nichkhun和 Victoria 的反應怎麼樣呢? 
A:收視率 上升了,但是上週下雨加上世界杯實際效果到什麼樣的程度還不得而知,但是一起導演的薑PD稱40代的女性觀眾增加了。 “nichkhun就是傳說中的好男人” 

Q:樸美善的心情大概就是那些人的心情。 
A:因為nichkhun太過美男子人氣也 太高反而會有“是不是太厲害的牌”的擔心,但是很多人喜歡非常感謝。 我的有夫之婦的朋友都很喜歡呢。 

Q:使用那麼強的牌nichkhun的原因 是。 
A:實際上“我結當中從未使用過人氣這麼高 的人,普通是用那種還有很多面未被發現的人,以便有再發現的機會,即使這樣nichkhun還是使我們有了試一次的魅力,不是作為偶像長得帥,身材好,而 是這個人本身非常有魅力,非常紳士,因為自己一個人在外國生活,所以有著超出年齡的成熟,就是所謂的好男人,如果是這樣的人的話可以讓他人看到與自己想像 中所不同的nichkhun,第一集把nichkhun自己放在公車上也是這個原因” 

Q:nichkhun的搭檔也選的很好,首先在外貌上非常合適,也有都是外國人的特性。 
A:其實在選擇Victoria之前真的非 常傷腦筋,雖然兩個人都是外國人有一點負擔,但是Victoria和nichkhun特別相配的地方很多。 亞當夫婦中趙權一次也沒有戀愛過,紅薯夫婦 也是徐賢太小沒有戀愛經驗,而且趙權和徐賢都是非常有特色。 但是nichkhun和Victoria都擁有著非現實的外貌但性格都像一般的成年男女一樣。 特別是Victoria。

Q:哪一方面呢? 
A:女生們都會有同感。 一開始因為Victoria是外國人而感 到中間有一道牆。 大家都會想是因為女人都會有同樣的想法,或者是由於Victoria是中國人的原因呢? 但是拍攝過一次發現,啊,女人都是同一種想 法呀。 Victoria 不是說:我喜歡幼稚的東西嗎? 看到後女人都會有一樣的想法,黃靜恩和金勇俊開始第二季不僅表現結婚的感覺,還認為“見到這種男人女人會這樣”的得到女性的認同感也很 重要,Victoria正是可以讓人有這種感覺的人。

 

本文引用自boyzandvic - [10.07.02]“我們結婚了”鄭允晶PD採訪,維尼部分

arrow
arrow
    全站熱搜

    日韓迷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()