外國歌曲 vs. 韓國歌曲

現在有聽過及沒聽過的國家，都有哈韓份子存在，韓流越來越被大家重視
這篇主要是集合了一些抄襲及翻唱韓國歌曲的音樂，換個角度看，韓樂越來越全球化了!!

柬埔寨 vs. 韓國

柬埔寨最有名的應該是這個吧
KH Stars -- Ring Ding Dong VS. SHINee -- Ring Ding Dong

影片來源：jiggo008@youtube

SM有對抄襲這件事採取行動,只是不知道現在進行到哪裡了
Ring Ding Dong怎麼聽還是韓文好聽

影片來源：sment@youtube

Wonder Girls的Nobody這麼紅,也很多人模仿,但是柬埔寨的這個女子團體Khmer是抄襲,歌名也叫Nobody
而且一開頭的舞蹈是Tell Me,為什麼不一開始就Nobody?! XD

影片來源：wannapong22@youtube

Angel看到柬埔寨影片來源的提供著說他覺Khmer比Wonder Girls漂亮,唱歌舞蹈編曲也很不錯
那我們來看看本尊吧!!

影片來源：tsang39@youtube

4Minute的泫雅solo歌曲Change也有柬埔寨版本 呵呵~

影片來源：AMFandre3@youtube

"Change"原版的來幫助大家消化

影片來源：HyunaKimVEVO@youtube

還有Rain的Rainism也是有柬埔寨的版本,但是他有點喘不過氣

影片來源：AMFandre3@youtube

我想應該是沒有人可以達到Rain的境界,因為他是"神",看Live就知道魅力了

影片來源：xxyip@youtube

塞爾維亞 vs. 韓國

Jelena Karleusa -- Muskarac koji mrzi zene VS. SHINee -- Lucifer

影片來源：karleusa@youtube

SHINee唱的比較霸氣一點

影片來源：sment@youtube

越南 vs. 韓國

HBO Band -- Shock VS. Beast -- Shock

影片來源：koolmiu@youtube

…趕快來聽個原版的…XD

影片來源：beastofficial@youtube

日本 vs. 韓國

Tamaki Nami -- Missing You~Time To Love~ VS. T-ara -- Time To Love
同樣都是和超新星(Supernova)合唱(後面跳舞的不是超新星喔)
玉置成實從小就接觸舞蹈,並考進舞蹈學校就讀,演唱日本卡通"機動戰士剛彈SEED"主題曲,一炮而紅
(就我所知,這首歌是翻唱的,不然拿有可能還找超新星來feat.)

影片來源：mexloveasia@youtube

Time To Love這首歌真的很不錯,我就是因為這首歌才注意到T-ara和超新星

影片來源：donguridesu7@youtube

剛果 vs. 韓國

Nathalie Makoma -- I Just Wanna Dance VS. 少女時代 -- Genie
這位女生來自剛果,但她是在"荷蘭"參加歌唱比賽獲得第四季亞軍,現年29歲
這首歌是有和SM公司買版權的

影片來源：blackonblck@youtube

Genie和I Just Wanna Dance其實都不錯,雖然歌曲一樣,風格感覺有一點不同

影片來源：playkpop@youtube

台灣 vs. 韓國

最近因為"保庇"一曲爆紅的王彩樺,是翻唱T-ara的Bo Peep Bo Peep

影片來源：bn4253@youtube

好像有很多人不知道王彩樺是翻唱的,趕快來看一下原版的Bo Peep Bo Peep

影片來源：ArcadianDragon@youtube

厄瓜多 vs. 韓國

最後這位來自厄瓜多的女歌手是抄襲的而不是翻唱，J.Tune也有在調查此事

影片來源：javieruchys@youtube

突然發現MBLAQ -- Oh Yeah有日文版的,來聽聽看吧:)

影片來源：yuuriin@youtube
———-
各位覺得哪位唱韓國歌曲詮釋的比較好呢??
(Nathalie Makoma(剛果)和玉置成實(日本),還有王彩樺(台灣)是翻唱,其他的Angel就不太確定了)
留言時請注意用詞,不要做人身攻擊喔!!!

圖片來源：Angel自製
影面來源：影片下方
整理+撰文：Kpopn 的 Angel
轉載請註明：http://kpopn.com及所有來源