close
新劇發佈會 Rain下裝敏感部位花紋惹非議

體育朝鮮 (2010.08.30 14:39)
▲Rain出席澳門記者會時的著裝引發爭議。在這張照片中雖然看不到花紋,但在從其他角度拍攝的照片中可以看到Rain的褲子拉鏈旁有黑色王冠和柱狀圖案,從而引發了各種爭議。照片=《逃亡者》製作公司
“戴王冠的貓頭鷹煽情?”捲入爭議的國際巨星Rain穿的服裝浮出水面。

Rain24日出席在澳門新濠天地舉行的KBS二台新週三、週四電視劇《逃亡者》的記者會時,穿了一身灰色套裝。但記者會結束後,各大娛樂論壇上出現了 “Rain在公開場合穿這樣的服裝未免太過煽情”的留言,同時上傳了活動照片,從而引發熱議。線民指出:“照片中,Rain褲子拉鏈旁畫著王冠和柱狀圖 案,會引起遐想。”

該照片最初被上傳到中國新浪網上,之後通過韓國國內各大娛樂論壇迅速傳播。而同一天韓國報導裏的照片中卻沒有出現引發熱議的花紋,因此大家懷疑“韓國國內用於報導的照片可能進行了修改,故意消除了圖案。”

▲Rain褲子拉鏈旁圖案的原貌。原來傳言為柱狀圖案和王冠,但實際上是戴著王冠的貓頭鷹。照片=艾特羅提供
經 證實,Rain當天所穿的服裝是名牌艾特羅 (ETRO)的產品。艾特羅的一位有關負責人表示:“這套服裝是2010~2011秋冬季男裝展中的一套。此次服裝展的核心概念是‘通過混搭轉變構想’, 並把貓頭鷹、熊、馬、兔子等野生動物圖案印在服裝的意想不到之處。Rain褲子上的圖案不是柱狀圖案,而是戴著王冠的貓頭鷹。”該負責人還解釋說:“完全 無法理解這套服裝怎麼會引起非議。直接看這套服裝可以清楚地看到是黑色的動物圖案印在衣服上。”

印有野生動物的這套服裝是服裝展上介紹的新產品,目前尚未在韓國國內出售。考慮到艾特羅男西裝的售價平均在200萬韓元左右,這套服裝應該也是這個價格。

對於爭議,Rain所屬經紀公司也覺得很荒唐。一位有關負責人搖著頭說:“在電視劇即將播出之際突然因為服裝捲入爭議,讓我們倍感困惑。我們希望不再發生這種因為一套衣服而產生誤會的事情。”

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
本文內容歸朝鮮日報和朝鮮日報網版權所有,未經許可,不得摘編
arrow
arrow
    全站熱搜

    日韓迷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()