銀赫發表結束 SS5 感言

銀赫昨天在微博上發表了結束 「Super Show 5」演唱會的感言，來看看他說了些什麼吧！

銀赫原文：
드디어 슈퍼쇼5 월드투어가 막을 내렸네요~ 마지막 공연을 북경 팬분들과 함께 해서 더욱 좋았어요! 오랜시간 기다려주고 함께해준 팬분들 정말 고맙구요..끝인사를 제대로 하지 못해서 미안해요ㅜㅜ 아쉬운점도 많았지만 슈퍼쇼를 통해서 여러분이 즐거웠고 행복했고 나중에 나이가 들어서도 행복한 추억으로 남는다면 저는 그걸로 충분히 만족해요! 이번 투어를 마무리 하면서 느낀 건 우리와 여러분은 가수와 팬이상의 감정들을 가지고 있는것 같아서 행복했습니다^^ 정말정말 고맙고 사랑하구요~ 곧 나올 SJM 새앨범 기대 많이 해주세요! 올해는 슈퍼주니어의 해가 될테니까 즐거운 마음으로 함께 해 주시구요!!! 북경,중국 팬 여러분 늘 고맙고 미안해요~

翻譯：
終於，Super Show 5 世界巡迴演唱會落下帷幕了～最後一場演出因為是和北京的粉絲們一起度過，所以覺得更棒呢！非常感謝長時間以來等待我們、陪伴我們的粉絲..很抱歉沒辦法好 好地向你們做最後的道別 ㅜㅜ 雖然覺得很可惜，但如果大家能因為 Super Show 而愉快、幸福，將來上了年紀，也覺得是段美好的回憶，我就感到非常滿足了！這次巡迴結束後，我覺得我們和各位已經超越了單純只是歌手與粉絲之間的情感，所 以覺得很幸福 ^^ 真的真的謝謝，很愛你們～請大家也多多期待即將要發行的 Super Junior-M 新專輯！今年會是一個屬於 Super Junior 的年，請用一顆愉悅的心與我們一起度過吧！！！北京、中國的粉絲們阿，謝謝你們、對不起～

希望2014 Super Junior 可以繼續加油喔！也期待 Super Junior-M 的新專輯！

—————————————————————
來源：銀赫 Weibo
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源