㊣日韓舞道館㊣痞客邦部落格

BigBang和Lee ssang唱片被判定為有害傳播物

27日，韓國保健福祉家庭部下屬的青少年保護委員會（以下簡稱青保委）在行政安全部電子公報中公告了唱片審查結果，歌手組合BigBang和Lee ssang的唱片被判定為有害傳播物。

這次審查的歌曲包括BigBang的第2張正式專輯《Remember》中組合成員“勝利”的個人單曲《Strong Baby》和Leessang的第5張專輯《伯牙絕弦》中收錄的《Surviver》、《Person》和《Broken》等35首韓國國內歌曲。

青保委表示：“Big Bang唱片中《Strong Baby》歌詞的惡俗和煽情的表達不適合青少年。”

依據《青少年保護法》，被判定為青少年有害傳播物的唱片在銷售時必須貼上“未滿19周歲禁止購買”的標簽，相關歌曲也不得在晚上10點之前播放。

這一判定將從下月6日生效。生效日之後，如果要在節目或表演中使用相關音源，必須使用存在問題的歌詞被修改後的新音源。

本月3日，白智英的《給你我的唇》和Rain的《Rainism》等26首韓國國內歌曲也被青保委判定為對青少年有害的傳播物。有批評指出，有害傳播物的判定標準不明確，判定結果在唱片銷售幾乎結束的時間點才出爐，在市場中沒有實際效果。

韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5